Martha falls unwell and some residents start to become bored of their daily routine. Julie starts to suspect Richard is having an affair.