Sheppard tries to convince Weir to mount a rescue mission to free Colonel Sumner, Teyla, and the others captured by the Wraith.