Frances tracks down Marshall in an unlikely location.