News about the murder weapon sets the investigation on a new course. Maya goes searching for answers and learns something surprising about her sister.