As the Boston Celtics' star defender and a civil rights leader, Bill finds himself playing defense beyond the hardwood amid segregation and competition.