Pitted against one another, Kwame and Viggo fight to the death to save their families; Tenax decides to spare Cala in exchange for her help; Domitian stops Titus from finding out the truth before it's too late.