As tensions rise, Kanin demands the truth from Charan, while Rachata’s fury explodes over interference in the royal competition.