While investigating a new crime scene with possible links to the killer, Forst pushes his luck and suffers a setback that threatens the entire case.