A fresh lead sends Cross to Philly with his son Damon. Along the way, father and son reconnect through the shared grief over Maria's death.