Carol is out of town visiting her sick Aunt Mary and Alice is all prepared to take care of the Brady home. However, she sprains her ankle, after tripping on Chinese checkers, putting Mike and the kids in charge of the household duties. Meanwhile, her boyfriend Sam finds himself in a dilemma over whether or not to take someone else to the upcoming Meatcutters Ball.