A prison visit results in a major encounter for Lyna, but her search for answers leaves a trail of destruction in its wake.