The step-daughter of a news anchor is missing and the Simons are hired to find her, but when they do, the plot thickens.