Lorna and Colman become unusual allies when in pursuit of the truth. The survivors receive life-changing news. A fresh suspect emerges in the murder case.