A night at Nhai’s home brings honest fears to light, while Sin faces harsh rejection from his mother.