Sugar wrestles with his fear of contamination. Vega forces Sugar to make an impossible choice.