Ash and Gordon’s awkward sexual encounter causes them to drift apart.