Jason and Mike search the Allegheny Mountains to find a missing couple. Meanwhile, Keith joins a trauma therapy group and bonds with another patient.