Aymé rejects the advances of a new employee, and is then accused of assaulting her. Strauss asks Clara for advice on solving his marital problems.