Malibu is feeling homesick on her first day at school in New York, but when Brooklyn loses her voice right before an important audition, the two friends find a way to help each other.