In Jackson Hole, Jan finds herself overwhelmed by the demands of the mission. Bob and Mary Ann organize an aggressive legal strategy to bring her home.