When the Roughnecks pick up a distress call from pilots Ibanez and Barcalow, who are under attack at a research outpost, Rico risks the safety of his own squad to save Carmen.