When Eddie investigates the theft of a champion racehorse, he and Pippin learn that two brothers from an earlier case are involved in the theft