Armando is a mess at the office, and Mario tries to comfort him. Julia invites Michel over. The barracks are very sad when Betty tells them Michel's proposal to take her to Cartagena.