A redemption task compels some inmates to reveal long-held secrets, revisiting painful chapters from their past. Farah unveils a path to the finale.