As HIV/AIDS hits NYC hard, Andy accepts a commission honoring "The Last Supper." The series takes on new resonance when he dies soon after the opening.