The '80s take off, and graffiti artists inspired by pop art energize New York. Andy forms a close, fruitful friendship with Jean-Michel Basquiat.