At a convenience store, Sean makes a new pal and a frustrated Lisa confides in a stranger. But a sticky situation soon forces them into action.