A dirty bomb goes off in Los Angeles, jamming freeways and spreading a toxic cloud.