Ren invites Kanata out to the beach, but some serious news threatens to put a damper on their plans.