Haruka remains forced to create a sequel to her manga for Sonoza, but cannot get out of her slump.