Phil and Pim worry that Lloyd will embarrass them when he plans to play American folk music at their school concert; Barbara takes Curtis to a dentist when he gets a toothache.