The all-male League of Superheroes invites Tick and Arthur to join, prompting Captain Liberty to sue for discrimination.