During interviews and crime scene reenactments, Ha-yeong and the police dive deep into a ruthless suspect's psyche and past trauma.