Gary and Melissa rekindle their affair; Michael and Hope's first date in months is a disaster.