Mr. Schuester encourages the glee club to express themselves using the music of Lady Gaga. Meanwhile, Rachael has a life-changing encounter, and Tina embraces her inner Goth.