A baseball player's comeback is cut short when he breaks his arm and House and his team have to act fast to figure out what is causing major bone loss that's killing the player and his dreams.