Chuck's new romance with Lou takes a dangerous turn when her deli imports are linked to a black-market smuggling ring.