In Part 3, romance blooms between Linc and Orlanda (Ben Masters, Julia Nickson); and between the tai-pan and Casey (Pierce Brosnan, Deborah Raffin), who frolic in Macao