After saving Team, Win confronts how deeply he cares, even as fear keeps him from facing his true feelings.