Reccoa plans her next infiltration mission, this time to investigate the ship, Jupitris. Reccoa meets with Scirocco while Kamille is attacked by Sarah in space.