After rubbing the lunch lady the wrong way, Tom scrambles to make amends and oust her replacement…his mom.