Jinya and Asagao visit the head priest of the Aragi Inari Shrine, who explains how return to the time and place of Asagao's choosing. However, she hesitates to go back or not.