Tensions boil over after John and Carolyn discover devastating news.