Valeria’s career as a single artist takes off, and Muffin motivates Jill to get back into the recording booth. Meanwhile, Eric confronts his ex-wife to help save the future of Nasty Girl Records.