While searching for Lewis, the crew uncovers a clue that reveals an unexpected side to him. Patty struggles to come to terms with the team consensus.