The chase for the seal leads to a pier near the ocean, where someone underwater is in trouble.