Arc and Ariane set out for Olav in Rhoden Kingdom in search of slave traders. As they take a shortcut through the forest, they are attacked by the Hounted Wolves. Meanwhile, Yuriarna and her guards are attacked by assassins on their way to Limbult.