Hokuto's lackey decides to quit the Hokuto Corps. so he can have his own identity, while Hayashida feels that the name "Hokuto's Lackey" has taken root with everyone and that his real name doesn't matter; Kamiyama recruits Freddie to rescue Maeda from Bass High.