To help bolster Minx’s sales, Bambi and Shelly spread the word to local housewives, while Joyce and Glenn are accidental sources of chaos on a local campus.