After faking Sawa's death, she and Asahi have fled Tokyo for a peaceful life in the country... but can they really escape the cycle of killing?